المُشْتَرِي: كَمْ سِعْرُ هٰذَا الْقَمِيصِ؟
الْبَائِعُ: سِعْرُهُ مِائَةُ جُنَيْهٍ
المُشْتَرِي: هٰذَا سِعْرٌ غَالٍ جِدًّا! هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تُخَفِّضَ الثَّمَنَ؟
الْبَائِعُ: آسْفٌ، لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أُقَلِّلَ أَكْثَرَ، فَالْقَمِيصُ جَوْدَتُهُ عَالِيَةٌ
المُشْتَرِي: لَكِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ شِرَاءَهُ بِهٰذَا السِّعْرِ
الْبَائِعُ: إِذَنْ، يُمْكِنُكَ أَنْ تَنْظُرَ إِلَى أَقْمِصَةٍ أُخْرَى أَقَلَّ سِعْرًا

المُشْتَرِي: كَمْ سِعْرُ هٰذَا الْقَمِيصِ؟
Le client : Combien coûte cette chemise ?
الْبَائِعُ: سِعْرُهُ مِائَةُ جُنَيْهٍ
Le vendeur : Son prix est de cent livres.
المُشْتَرِي: هٰذَا سِعْرٌ غَالٍ جِدًّا! هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تُخَفِّضَ الثَّمَنَ؟
Le client : C’est un prix très cher ! Pouvez-vous baisser le prix ?
الْبَائِعُ: آسْفٌ، لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أُقَلِّلَ أَكْثَرَ، فَالْقَمِيصُ جَوْدَتُهُ عَالِيَةٌ
Le vendeur : Désolé, je ne peux pas réduire davantage, la chemise est de haute qualité.
المُشْتَرِي: لَكِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ شِرَاءَهُ بِهٰذَا السِّعْرِ
Le client : Mais je ne peux pas l’acheter à ce prix-là.
الْبَائِعُ: إِذَنْ، يُمْكِنُكَ أَنْ تَنْظُرَ إِلَى أَقْمِصَةٍ أُخْرَى أَقَلَّ سِعْرًا
Le vendeur : Alors, vous pouvez regarder d’autres chemises moins chères.